Категория: Современная зарубежная литература

В старом районе Киото, в узком и тесном переулке, среди многоквартирных домов, прячется необычная клиника. Она не имеет точного адреса, но всегда попадается на глаза тем, кто по-настоящему в ней нуждается, – юной девушке, которая не хочет расставаться с любимым человеком; подруге, семья которой не может обрести гармонию и научиться слышать друг друга; овдовевшему старику, который никак не справится со смертью жены. Всем им предлагается крайне необычное лечение – взять домой на недельку кота: шкодливого бенгальского котенка, маленького манчкина, который только-только познает окружающий мир, – или пообщаться в клинике с откормленной и степенной кошкой. И оказывается, одна лишь забота о крохотном, мурчаще-урчащем комочке творит чудеса.

Категория: Современная зарубежная литература

Четырнадцатилетняя Твайла мечтает о классной школьной жизни, живет хоккеем и готовится к самому важному матчу сезона. Но внезапные приступы тошноты и постоянная усталость ставят ее планы под угрозу. Боясь потерять место в команде и показаться слабой, она делает вид, что все в порядке. Врачи уверяют, что ничего серьезного нет, пока хроническое заболевание не вмешивается в привычную жизнь девочки настолько, что меняет все, к чему она привыкла. Пока дружба трещит по швам, спортивные планы рушатся и уверенности в себе становится все меньше, Твайле предстоит сделать самое трудное: добиться того, чтобы ее наконец услышали. «Крепче на изломе» – это теплая, честная и глубоко трогательная история о взрослении, потере и обретении надежды в моменты, когда даже самые близкие люди становятся почти чужими.

Категория: Современная зарубежная литература

Смерть – всего лишь длинное путешествие, которое приводит вас к дому. В сердце Сеула, где время течет по своим законам, работает необычный похоронный зал. Его хранители – Чжэхо и Мари – двое молодых людей, чьи судьбы переплетаются в причудливый узор под сенью цветущей сакуры. Чжэхо, погруженный в воспоминания о потерянной сестре, находит утешение в ночных сменах. А его напарница Мари, мечтающая о Гавайях, перебивается двадцать пятой подработкой. Среди белых хризантем и траурных портретов они учатся жить заново, находя свет в самых темных уголках жизни. Их путь пролегает через освещенные окна ночного города, мимо статуи задумчивого писателя и таинственных городских уголков. Действительно ли ночь – не время страха, а время искренних разговоров и глубоких прозрений?..

Категория: Современная зарубежная литература

Сколько денег нужно для счастливой жизни? Четыре женщины трех поколений обычной токийской семьи – мудрая бабушка Котоко, ее невестка Томоко, сомневающаяся в своем браке, и внучки – беспечная Махо, бережливая Михо – совместными усилиями и каждая самостоятельно ищут ответы на вечные вопросы: надо ли жертвовать сегодняшними желаниями ради накоплений для обеспеченного будущего, важна ли для семейной женщины финансовая самостоятельность, насколько мы способны управлять своей судьбой, до какого момента не поздно начать сначала, что вообще делает человека счастливым: больше денег на счете или что-то другое? Это книга о том, как деньги влияют на поведение и настроение людей, на отношения между ними. О том, как финансовые решения определяют характер. О том, что бережливость бывает страхом, а бывает мудростью. О том, что три тысячи иен – это не много и не мало, а как раз достаточно, чтобы принять решение.

Категория: Современная зарубежная литература

“Субстанция” встречается с «Дьявол носит Prada» в эпатажном бодихорроре «Сок юности». С первого дня работы в «Гебе», компании, которая выпускает средства для ухода за кожей и оздоровления, София Баннион понимает, что дело ту нечисто. Но у нее в шкафу полно собственных скелетов, помимо дизайнерских подделок. София хочет придать смысл своему скучному существованию, а заодно избавиться от ужасной привычки грызть ногти. Ей все больше нравится образ жизни, который транслирует «Геба», а также успокаивающий увлажняющий крем «Сок юности», который предложила ей протестировать генеральный директор Три Уайтстоун. Правда, когда София узнает о том, какой секретный ингредиент лежит в основе «Сока юности», ей предстоит решить, какую цену она готова заплатить за красоту.

Категория: Современная зарубежная литература

Соня одинока в заснеженном Вермонте. Студентка, мечтающая стать писательницей, она тоскует по родной Индии и надеется, что роман с художником намного старше нее поможет ей в ее американской жизни. Но это окажется заклятьем, которое омрачит ее существование на долгие годы. Санни, журналисту, приехавшему в Штаты из Дели, тоже одиноко. Ему непросто с его американской подружкой, сложно освоиться в стране, с которой он решил связать будущее. Пройдя через множество испытаний, они начинают задаваться вопросами о том, как они понимают счастье, что для них значат близкие отношения, откуда они и куда движутся.

Категория: Современная зарубежная литература

Из всего только одна – ложь… Жизнь трех старшеклассников переплетается удивительным образом. У каждого из них есть секреты, о которых невозможно рассказать посторонним. Сори верит, что ее прикосновение способно принести смерть. Поэтому не осмеливается сближаться с людьми. С другой же стороны, Чхэун учит иностранные языки и мечтает о будущем, где не останется места для прошлого. Особенно для его семьи. А Чиу рисует комиксы, скрываясь от всего мира, причиняющего только боль. История каждого из них уникальна, но удивительным образом они встречаются и находят общий язык. Ровно до того момента, пока не начинают игру «Четыре правды, одна ложь». Теперь их самые страшные секреты всплывают наружу. Сможешь ли ты угадать, какая единственная ложь среди вереницы «правды»?

Категория: Современная зарубежная литература

Фотоателье господина Хирасаки, находящееся где-то в горах, на границе между этим миром и следующим, оказывает очень необычные услуги. Каждый его посетитель получает возможность перенестись в любой из моментов своего прошлого и запечатлеть его на фотографии. Девяностолетняя Хацуэ, посвятившая жизнь работе в детском саду, сорокасемилетний мафиози-якудза Ванигути, тоскующий по временам, когда еще был способен к состраданию, девятилетняя Мицуру, над которой издевались изверги-родители, – у каждого из них своя история, свои сожаления и свои моменты жизни, в которые всегда хочется вернуться. Проникновенная, жизнеутверждающая история о переплетении человеческих судеб, памяти, надежде, случайных встречах и незначительных, казалось бы, событиях, которые могут изменить жизнь.

Категория: Современная зарубежная литература

Итака, штат Нью-Йорк, середина 1950‐х. Элейн стоит у почтового ящика перед домом, думает о своих сыне и муже, преподавателе в престижном университете, и думает с тоской: “Неужели это всё?” Попытавшись раздвинуть жесткие рамки, ограничивающие ее существование, она пускается в гибельную для себя любовную историю, которая положит конец ее браку и разрушит ее жизнь. Роман Уилла Селфа основан на дневниках его матери, которые она вела сорок с лишним лет. Писатель пристально изучает внутренний мир Элейн, напрягает воображение, чтобы воссоздать картину ее жизни.

Категория: Современная зарубежная литература

Ливии 40 лет. Итальянка, она живет в Нью-Йорке и работает переводчиком и редактором. В гостях она знакомится с Арно – ее ровесником, американцем, специалистом по информационной безопасности, – и эта встреча перерастает в любовь. Умный, внимательный, самокритичный, Арно совершенно меняется в те дни, когда у них в квартире появляется его дочь от первого брака – пятилетняя Эмма. Любой каприз избалованной девочки он исполняет мгновенно, предпочитая закрывать глаза на ее проделки, включая мелкие пакости и откровенную грубость по отношению к Ливии. С годами конфликты между Ливией и Эммой становятся только острее, и Ливия перестает понимать, с кем она имеет дело – с несчастливым ребенком, страдающим от развода родителей, или с жестоким маленьким манипулятором…